de
en
Herzlich willkommen in unserem gemütlich-stilvollen Hotel in direkter Nähe zum Flughafen Frankfurt Hahn. Wir bieten Dir Bett, Bad und Verpflegung – und möchten dabei doch mehr sein als eine beliebige Zwischenstation auf dem Weg nach Irgendwo. Erst wenn Du Dich bei uns wie zu Hause rundum wohlfühlst, haben wir unser persönliches Ziel erreicht. So definieren wir „Airport-Hotel“.
Schon beim Check-in empfängt Dich ein freundliches, ehrliches Lächeln. Sich nach einer guten Anreise zu erkunden, ist für unsere Mitarbeiter mehr als eine beliebige Floskel. Ob in der einladend möblierten Lounge, in Deinem Zimmer oder in Restaurant und Bar – Stress und Hektik haben bei uns Hausverbot. Du darfst also entspannt durchatmen.
HAUPTSTRASSE 8 • 55483 LAUTZENHAUSEN
Unser Hotel ist so vielseitig wie seine Gäste. Vielleicht gehörst Du zu den Menschen, die auf der Durchreise sind, vielleicht führt Dich auch ein aufregender Städtetrip in die Mainmetropole Frankfurt zu uns.
Während die einen ihren Aufenthalt in unserem Hotel in Lautzenhausen nutzen, um den wunderschönen Hunsrück und seine Freizeitmöglichkeiten kennenzulernen, haben andere den Kopf voll Arbeit. Du kommst als Teilnehmer einer Konferenz oder Tagung zu uns? Auch dann darfst Du Dich auf eine angenehme Zeit freuen: Unser Hotel MyPlace ist dank seiner verkehrsgünstigen Lage gut zu erreichen und bietet eine angenehme Arbeitsatmosphäre: Statt im muffigen Kämmerlein finden Veranstaltungen bei uns in hellen und ansprechend eingerichteten Räumen statt.
Für volle Konzentration sorgen erholsame Auszeiten in unserem Relax-Center. In der Sauna oder bei einem schweißtreibenden Workout wird der Kopf im Nu wieder frei. Für rundum gelungene Ergebnisse und maximale Kreativität.
Ankommen. Loslassen. Sich wie zu Hause fühlen. In unseren 30 gemütlich und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Apartments keine Kunst. Du wählst zwischen Unterkünften mit etwas mehr oder weniger Quadratmetern – nur für Dich, für Zeit zu zweit oder die ganze Familie. Moderne Annehmlichkeiten sind natürlich vorhanden. Sowohl Kabel-TV als auch kostenloses WLAN. Keine Abstriche beim Komfort machst Du mit unserem Honeymoon Zimmer mit Whirl-Badewanne. Nach einer erholsamen Nacht in unseren bequemen Betten wartet im Esszimmer das erste Highlight des Tages auf Dich: Raus aus den Federn – und dann ab an unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Für Frühaufsteher ist bereits ab vier Uhr morgens angerichtet. Starker Kaffee natürlich inklusive. Ausklingen lässt Du den Tag im Hotel MyPlace am besten bei einem guten Essen und coolen Drinks in unserer Bar oder im Sommer auf der Außenterrasse. Übrigens: Fluggäste, die unseren Langzeitparkplatz nutzen, starten in unserem Airport Hotel besonders relaxt in den wohlverdienten Urlaub – nicht zuletzt dank kostenlosem 24-Stunden-Shuttleservice.
Lage und Kontakt
Unsere Zimmer
Geschmackvoll eingerichtet, ob gemütlich im Economy Einzelzimmer mit Kabel-TV und WLAN oder komfortabel mit ausreichend Platz für Familie und Freunde und Sitzecke. Erst wenn Du Dich bei uns wie zu Hause rundum wohlfühlst, haben wir unser persönliches Ziel erreicht.
